a geladeira

Esta vai para a geladeira.

Celle-ci va au réfrigérateur.

— O Operário (2004)

Geladeira aqui.

Réfrigérateur ici.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu nunca vi uma geladeira vermelha.

Je n’ai jamais vu de réfrigérateur rouge.

Tem uma geladeira aqui.

Il y a un réfrigérateur ici.

— Parasita (2019)

Que que o senhor quer na minha geladeira?

Qu'est-ce que vous voulez dans mon réfrigérateur ?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Não tem porra nenhuma pra comer nessa geladeira.

Il n'y a pas une putain de chose à manger dans ce frigo.

Eu não pude consertar essa geladeira.

Je n’ai pas pu réparer ce réfrigérateur.

Geladeira.

Réfrigérateur.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Uma geladeira?

Un réfrigérateur ?

— O Profeta (2009)