il pleuvait
Il pleuvait hier.
Como estava chovendo, ficamos em casa.
Comme il pleuvait, nous sommes restés à la maison.
Quando eles viram que estava chovendo, pegaram seus guarda-chuvas.
Quand ils ont vu qu’il pleuvait, ils ont pris leurs parapluies.
Ficamos em casa porque estava chovendo.
Nous sommes restés à la maison parce qu’il pleuvait.
Fui abrir a janela e vi que estava chovendo.
Je suis allé ouvrir la fenêtre et j'ai vu qu'il pleuvait.
Estava chovendo ontem à noite.
Il pleuvait hier soir.
Quando elas viram que estava chovendo, pegaram seus guarda-chuvas.
Quand elles ont vu qu’il pleuvait, elles ont pris leurs parapluies.
Bem, estava chovendo e o cabelo dela estava encharcado.
Eh bien, il pleuvait et ses cheveux étaient trempés.
— Psicose (1960)