do outro lado da rua

Vê o carro do outro lado da rua?

Voyez-vous la voiture de l'autre côté de la rue ?

— Caminhos do Crime (2026)

E disseram que também tem um carro suspeito do outro lado da rua.

Et ils ont dit qu'il y a aussi une voiture suspecte de l'autre côté de la rue.

— Caminhos do Crime (2026)

O Peckman's Diner fazia o melhor, do outro lado da rua do Parque Piedmont.

Le Peckman's Diner faisait les meilleurs plats, de l'autre côté de la rue, en face du parc Piedmont.

— Destruição Final 2 (2026)

Vê aquela loja do outro lado da rua?

Tu vois ce magasin de l'autre côté de la rue ?

— O Caçador (2008)

O atirador está do outro lado da rua!

Le tireur est de l'autre côté de la rue !

— Flores do Oriente (2011)

Ela mora do outro lado da rua.

Elle habite de l’autre côté de la rue.

Vive do outro lado da rua.

Il vit de l'autre côté de la rue.

— Os Bons Companheiros (1990)

Se pudéssemos alugar a casa do outro lado da rua.

Si seulement nous pouvions louer la maison d’en face.

— A Noite Americana (1973)

Assim pode ver suas amigas dançando do outro lado da rua.

Ainsi, elle peut voir ses amies danser de l'autre côté de la rue.

— Fale com Ela (2002)

Nós estamos conversando com vizinhos do outro lado da rua, por que?

Nous parlons avec des voisins de l’autre côté de la rue, pourquoi ?

— O Som ao Redor (2012)