suas amigas

Eu quero que elas sejam suas amigas.

Je veux qu’elles soient tes amies.

Ela ia jantar com suas amigas.

Elle allait dîner avec ses amies.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

O que você e suas amigas fazem?

Qu'est-ce que vous et vos amies faites ?

— Flores do Oriente (2011)

Não é só algo que amanhã contará para suas amigas.

Ce n'est pas juste quelque chose que tu raconteras à tes amies demain.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Assim pode ver suas amigas dançando do outro lado da rua.

Ainsi, elle peut voir ses amies danser de l'autre côté de la rue.

— Fale com Ela (2002)

Com suas amigas?

Avec tes amies ?

— Volver (2006)

Será que é alguma de suas amigas?

Est-ce que c'est l'une de tes amies ?

— Volver (2006)

Não ouviu as suas amigas?

Tu n'as pas entendu tes amies ?

— Blade Runner 2049 (2017)