do dragão

du dragon

→ do
phrase Rare #19,282
du dragon Contraction de « de » et « o » (« le »).
PO: A porta do dragão está aberta.
FR: La porte du dragon est ouverte.

Não continua com esta história do dragão, não é?

Tu ne vas pas continuer avec cette histoire de dragon, quand même ?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Legal, você cuida do dragão, eu cuido das escadas.

Super, tu t'occupes du dragon, je m'occupe des escaliers.

— Shrek (2001)

É a hora do dragão.

C'est l'heure du dragon.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Não tomou todo o remédio servido na hora do dragão.

Il n'a pas pris tout le médicament servi à l'heure du dragon.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Eu cuidarei do dragão.

Je m'occuperai du dragon.

— Shrek (2001)

Bem, o pescoço do dragão fede!

Eh bien, le cou du dragon pue !

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Estava falando do dragão.

Je parlais du dragon.

— Shrek (2001)

No estilo do dragão?

Dans le style du dragon ?

— Kung-Fusão (2004)

Chicote do dragão!

Fouet du dragon !

— Ne Zha (2019)

Grande Conselheiro Otomo, a joia do pescoço do dragão.

Grand conseiller Otomo, le joyau du cou du dragon.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Thranduil não arriscaria a vida de seu povo contra a fúria do dragão.

Thranduil ne risquerait pas la vie de son peuple face à la fureur du dragon.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)