Yap.Town

eles descobrirem

découvrir

→ descobrir
des annulation, inversion ou privation + cobr couvrir + ir aller + em 3e personne du pluriel du subjonctif futur
verb · third plural · future subjunctive Rare #29,127
découvrir Infinitif personnel ou futur du subjonctif à la troisième personne du pluriel.
PO: É importante eles descobrirem a verdade.
FR: Il est important qu’ils découvrent la vérité.
Conjugation of descobrir
Subjunctive future
SingularPlural
First descobrir —
Third descobrir descobrirem

Achei que ia demorar mais até descobrirem o rádio quebrado.

Je pensais qu'il faudrait plus de temps avant qu'ils ne découvrent la radio cassée.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Se me descobrirem aqui, os Milicianos que pegaram o seu pai virão atrás de você.

Si on me trouve ici, les miliciens qui ont enlevé ton père viendront te chercher.

— O Sobrevivente (2025)

Vocês precisarão de dinheiro quando descobrirem.

Vous aurez besoin d'argent quand ils le découvriront.

— Pecadores (2025)

Assim que descobrirem que não, estaremos mortos.

Dès qu'ils découvriront que non, nous serons morts.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Se descobrirem a verdade sobre mim, vocês serão punidos por me darem abrigo.

S'ils découvrent la vérité à mon sujet, vous serez punis pour m'avoir hébergé.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)