deprimido

Ele está muito deprimido.

Il est très déprimé.

Deprimido.

Déprimé.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Estava profundamente deprimido.

Il était profondément déprimé.

— Solaris (1972)

Fico deprimido todas as vezes que me lembro disso.

Ça me déprime chaque fois que je m’en souviens.

Não estou deprimido.

Je ne suis pas déprimé.

— Decisão de Partir (2022)

Dizem que você veio para cá porque estava deprimido.

On dit que tu es venu ici parce que tu étais déprimé.

— Decisão de Partir (2022)

Eu me sinto frequentemente deprimido.

Je me sens souvent déprimé.

De fato, sinto-me deprimido.

En fait, je me sens déprimé.

— Solaris (1972)

Eu tinha que ficar deprimido, parceiro.

Il fallait bien que je déprime, mon pote.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Bom, não sei exatamente, mas, ele tem estado muito deprimido.

Eh bien, je ne sais pas exactement, mais il est très déprimé ces derniers temps.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)