a fera

Que fera!

Quelle fête !

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Liberte a fera!

Libérez la bête !

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Com oito anos de idade, ele conheceu a fera que existe dentro dos homens.

À huit ans, il a découvert la bête qui sommeille en l’homme.

— O Auto da Compadecida (2000)

Aí vem outra fera pra me atormentar.

Et voilà une autre bête qui vient me tourmenter.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Na barriga daquela fera de aço.

Dans le ventre de cette bête d'acier.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Que fera.

Que fera-t-il ?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)