o correios

Umas semanas depois, a minha mãe foi se queixar nos correios.

Quelques semaines plus tard, ma mère est allée se plaindre à la poste.

— Os Bons Companheiros (1990)

Eu trabalho na agência de correios.

Je travaille au bureau de poste.

Me ligaram dos correios.

J’ai reçu un appel de la poste.

— Conflito das Águas (2011)

Com licença, eu estou indo à caixa dos correios.

Excusez-moi, je vais à la boîte aux lettres.

— As Memórias de Marnie (2014)

Umas mudanças aqui e ali, e eu a envio para a companhia de correios OTTO.

Quelques modifications par-ci par-là, et je l'envoie à la société de courrier OTTO.

— Adeus, Lênin! (2003)

Mas está escrito"correios".

Mais il est écrit « poste ».

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Meu pai era um chefe dos correios em Pratapgarh.

Mon père était le chef du bureau de poste de Pratapgarh.

— Irmão Bajrangi (2015)