convencendo

Tava convencendo.

Ça devenait convaincant.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Fui eu quem a trouxe a essa confusão, convencendo-a a se casar com esse imbecil.

C’est moi qui l’ai mise dans ce pétrin en la convainquant d’épouser cet imbécile.

— A Criada (2016)

Ruben, está quase me convencendo.

Ruben, tu es en train de me convaincre.

— F1: O Filme (2025)

Sabe que estava nos convencendo, certo?

Vous savez que vous étiez en train de nous convaincre, n'est-ce pas ?

— O Homem da Terra (2007)

Meu pai acabou me convencendo a vender a loja pra poder investir em arroz.

Mon père a fini par me convaincre de vendre la boutique pour pouvoir investir dans le riz.

— O Palhaço (2011)

Assim, você vai acabar me convencendo, sabia?

Comme ça, tu vas finir par me convaincre, tu sais ?

— Cidade de Deus (2002)