o concerto

Hoje é o Diwali, e você vai participar do concerto.

C'est Diwali aujourd'hui, et tu vas participer au concert.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Há algum concerto?

Y a-t-il un concert ?

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Depois do concerto de Plastilina.

Après le concert de Plastilina.

— E Sua Mãe Também (2001)

Quer mesmo partir depois do concerto?

Voulez-vous vraiment partir après le concert ?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Sim, em salas de concerto.

Oui, dans des salles de concert.

— Jean de Florette (1986)

Vim pro concerto particular.

Je suis venu pour le concert privé.

— Assassinato às Cegas (2018)

Tinha uma multidão no concerto.

Il y avait une foule au concert.

Concerto?

Concert ?

— Assassinato às Cegas (2018)

Não existe no mercado, e, além disso, aquele concerto foi o melhor.

Ça n’existe pas sur le marché et, en plus, ce concert-là était le meilleur.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Depois do concerto.

Après le concert.

— A Voz do Coração (2004)