os cantos

Cheia de cantos escuros para atos escuros.

Pleine de recoins sombres pour des actes sombres.

— Simplesmente Amor (2003)

Olhando pelos cantos, a felicidade me surpreende.

En regardant dans les recoins, le bonheur me surprend.

— Queen (2014)

Dentro, fora, por todos os cantos da casa.

À l'intérieur, à l'extérieur, dans tous les recoins de la maison.

— As Diabólicas (1955)

Eu procurei por você em todos os cantos.

Je t’ai cherché partout.

— As Memórias de Marnie (2014)

Procure em todos os cantos.

Cherchez dans tous les coins.

— O Caçador (2008)

Um quadrado tem quatro cantos.

Un carré a quatre coins.

Há seis meses, estamos procurando em todos os cantos de Deli.

Depuis six mois, nous cherchons dans tous les recoins de Delhi.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Os cantos de Aleardi?

Les chants d'Aleardi ?

— O Leopardo (1963)

Cantos vazios.

Coins vides.

— Justiça Artificial (2026)

Esses homens são os melhores soldados dos quatro cantos do mundo.

Ces hommes sont les meilleurs soldats des quatre coins du monde.

— O Refúgio (2026)