eu caminhe

marchez

→ caminhar
caminh marcher, se promener + e présent du subjonctif : je/il/elle, ou impératif : il/elle
verb · first singular · present subjunctive Uncommon #16,681
marchez Forme du subjonctif présent ou de l’impératif (pour você).
PO: Caminhe devagar, por favor.
FR: Marchez lentement, s'il vous plaît.
Conjugation of caminhar
Imperative
SingularPlural
Second caminha
Third caminhe caminhem
Subjunctive present
SingularPlural
First caminhe
Third caminhe caminhem

Caminhe com cuidado, as noites tristes passaram.

Marchez avec précaution, les nuits tristes sont passées.

— 3 Idiotas (2009)

Caminhe um pouco.

Marchez un peu.

— A Noite Americana (1973)

Caminhe devagar e de forma normal.

Marchez lentement et normalement.

— Missão Refúgio (2026)

Caminhe na minha frente.

Marchez devant moi.

— Rashomon (1950)

Quero que caminhe sozinha, sem qualquer ajuda.

Je veux qu'elle marche seule, sans aucune aide.

— Black (2005)

Sabe, nem posso comprar um cachorro, pois não tenho quem caminhe com ele.

Vous savez, je ne peux même pas prendre de chien, car je n'ai personne pour le promener.

— Служебный роман (1977)

Caminhe comigo.

Marchez avec moi.

— Jojo Rabbit (2019)

Caminhe, Presser.

Marchez, pressez.

— Em Campo Minado (2014)

Estique as pernas e caminhe normalmente.

Étendez les jambes et marchez normalement.

— O Castelo Animado (2004)

Venha, caminhe.

Venez, marchez.

— O Grande Mestre (2008)

Caminhe lentamente.

Marchez lentement.

Agora, caminhe comigo.

Maintenant, marchez avec moi.

— Salyut 7 (2017)