apodrecer

Você vai apodrecer na cadeia e ninguém saberá do seu paradeiro.

Tu pourriras en prison et personne ne saura où tu te trouves.

— Irmão Bajrangi (2015)

Deixe-a apodrecer.

Laissez-la pourrir.

— Tumbbad (2018)

Se insistir em se comportar assim, vai apodrecer em um buraco, ok?

Si tu continues à te comporter comme ça, tu vas pourrir dans un trou, d'accord ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

É terrível apodrecer vivo.

C'est terrible de pourrir vivant.

— O Salário do Medo (1953)

Vai apodrecer lá.

Tu vas pourrir là-bas.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Seu rosto pode apodrecer.

Votre visage pourrait pourrir.

— Queen (2014)

Eu, pessoalmente, nego-me a apodrecer por dentro.

Personnellement, je refuse de pourrir de l'intérieur.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Você deveria apodrecer em inferno!

Tu devrais pourrir en enfer !

— Vítima do Passado (1996)

Basta uma ligação pra Millie apodrecer na cadeia.

Il suffit d'un coup de fil pour que Millie pourrisse en prison.

— A Empregada (2025)