nains
Anões por todas minha casa o que eles estão fazendo aqui?
Des nains partout chez moi... que font-ils ici ?
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Eu gosto de comer anões inteiros.
J'aime manger des nains entiers.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Já há anões demais na minha sala de jantar.
Il y a déjà trop de nains dans ma salle à manger.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Les nains sont doués pour la course.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Não mantemos contato com anões desde os Dias Escuros.
Nous n'avons pas gardé contact avec les nains depuis les Jours Sombres.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Eu tive o suficiente de anões por um dia.
J'en ai assez des nains pour aujourd'hui.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Não, você não entende vocês não entendem são anões.
Non, tu ne comprends pas, vous ne comprenez pas : ce sont des nains.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)