affecte, a un effet sur
Ela afeta a todos nós.
Cela nous touche tous.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Mas o problema não afeta somente as crianças.
Mais le problème ne touche pas seulement les enfants.
— Viver (1952)
Isso afeta o orçamento.
Cela affecte le budget.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
A poluição é um mal que afeta todos nós.
La pollution est un fléau qui nous touche tous.
Dirigir afeta muito os nervos.
Conduire met les nerfs à rude épreuve.
— As Diabólicas (1955)
O que isso afeta na vida de cada um?
En quoi cela affecte-t-il la vie de chacun ?
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
Afeta todos nós.
Cela nous affecte tous.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)