acusando

en train d’accuser

→ acusar
acus accuser + ando Gérondif
verb · present tense Rare #22,909
en train d’accuser S’emploie souvent avec « estar » pour exprimer une action en cours.
PO: Ele está acusando o colega de mentir.
FR: Il est en train d’accuser son collègue de mentir.
Conjugation of acusar
Present
acusando

Você estava acusando um homem e não tinha certeza.

Vous accusiez un homme et vous n'en étiez pas sûr.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Estão me acusando de um crime?

Est-ce qu'on m'accuse d'un crime ?

— Questão de Honra (1992)

Quem está me acusando?

Qui m'accuse ?

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Até que surgiu a notícia acusando meu filho de ser ladrão.

Jusqu'à ce qu'éclate la nouvelle accusant mon fils d'être un voleur.

— Um Contratempo (2017)

Do que está me acusando?

De quoi m'accusez-vous ?

— Questão de Honra (1992)

Claro, não estou acusando você ainda.

Bien sûr, je ne vous accuse pas encore.

— Não Conte a Ninguém (2006)

E você está me acusando de covarde?

Et tu m'accuses d'être un lâche ?

Está agora acusando o conselho de Gray de permitir uma acusação?

Accusez-vous maintenant le conseil de Gray d'avoir permis une inculpation ?

— Oppenheimer (2023)

Ué, está acusando outra corrida aqui.

Tiens, ça indique une autre course ici.

— Cabras da Peste (2021)