let’s buy
Let's buy this one.
Vamos comprar algumas velas ali, tio.
Let's go buy some candles over there, uncle.
— Noites de Cabíria (1957)
Pô, vamos comprar essa porra, pra ver se melhora essa merda, compadre.
Man, let’s buy this damn thing and see if it makes this shit any better, buddy.
— Estômago (2008)
Vamos comprar os móveis e depois a televisão.
Let’s buy the furniture and then the television.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Vamos comprar alguns figos frescos.
Let's buy some fresh figs.
Vamos comprar uma árvore de Natal.
Let's buy a Christmas tree.