vai buscar

Vai buscar o marido no aeroporto.

Go pick up your husband at the airport.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Como vai buscar o dinheiro?

How will you get the money?

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Certo, vai buscar os outros.

Alright, go get the others.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

O senhor vai buscar o barco?

Are you going to get the boat?

— Tropa de Elite (2007)

E vai buscar as tuas camisas na lavanderia.

And go pick up your shirts from the dry cleaners.

— E Sua Mãe Também (2001)

E você, vai buscar os teus pais.

And you, are you going to look for your parents?

— O Espelho (1975)

Vai buscar parafusos na loja de ferragens.

Go get some screws at the hardware store.

Quando vai buscar Tom no aeroporto?

When are you picking Tom up from the airport?

Por favor, vai buscar o caderno que está na terceira estante.

Please go and get the notebook that's on the third shelf.

— O Espelho (1975)

Vai buscar a bola.

Go get the ball.

— O Tao de Steve (2000)