um elefante

an elephant

→ um
phrase Rare #20,098
an elephant Singular indefinite article + noun.
PO: Vi um elefante no zoológico.
EN: I saw an elephant at the zoo.

Um elefante foi caçado .

An elephant was hunted there.

O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga.

The world rests on an elephant, and the elephant rests on a tortoise.

Você já viu um elefante?

Have you ever seen an elephant?

Tom nunca vira antes um elefante.

Tom had never seen an elephant before.

Deus é um elefante.

God is an elephant.

Um elefante tem um nariz longo.

An elephant has a long nose.

Prometa me trazer um elefante ou algo assim.

Promise me you'll bring me an elephant or something like that.

— Swades: We, the People (2004)

Eu nunca tinha visto um elefante de carne e osso.

I had never seen a real elephant before.

Você gosta de um elefante.

You like elephants.

E não ande como um elefante.

And don’t walk like an elephant.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Eu tenho um elefante.

I have an elephant.

Esta é a presa de um elefante.

This is an elephant tusk.

E um elefante de brinquedo.

And a toy elephant.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Cada desafio é como um elefante selvagem.

Every challenge is like a wild elephant.

— Dangal (2016)

O povo diz que o novo aeroporto é grande e inútil como um elefante branco.

People say the new airport is big and useless, like a white elephant.

Alguma vez você já viu um elefante?

Have you ever seen an elephant?