são sempre

Seus conselhos são sempre úteis para mim.

Your advice is always helpful to me.

As soluções mais simples são sempre as melhores.

The simplest solutions are always the best.

Por que as esposas dos generais são sempre assim?

Why are the wives of generals always like that?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

São sempre assim com novatos.

They're always like that with newcomers.

— Akira (1988)

Na TV, são sempre brancos.

On TV, they're always white.

— Um Dia de Fúria (1993)

Os senhores são sempre os mesmos – nunca mudam.

You gentlemen are always the same — you never change.

As senhoras são sempre as mesmas – não mudam nunca.

The ladies are always the same—they never change.

Comentários são sempre bem-vindos.

Comments are always welcome.

Por que são sempre os mesmos que trabalham?

Why is it always the same people who do the work?

— A Vingança de Manon (1986)

Ei, tia, seus pratos são sempre como crimes pequenos?

Hey, auntie, are your dishes always like petty crimes?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)