chin
Fez seu queixo cair.
It made her jaw drop.
Você vai ficar de queixo caído.
You'll be speechless.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Ela o beijou no queixo.
She kissed him on the chin.
Tom tem uma cicatriz no queixo.
Tom has a scar on his chin.
É quebra-queixo, eu sei qual é que ela manda.
It's a jawbreaker, I know which one she's sending.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Queixo caído.
Jaw dropped.
— O Gângster (2007)
Você, tem arroz no queixo.
You have rice on your chin.
— Princesa Mononoke (1997)
Tem que colocar no queixo.
You have to put it on your chin.
— La La Land: Cantando Estações (2016)
Minha mãe dizia que meu queixo era grande e por isso não tinha namorados.
My mother used to say that my chin was too big, and that's why I didn't have boyfriends.
— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)
Ele me beijou no queixo.
He kissed me on the chin.
Geeta pendurada por seu queixo.
Geeta hanging by her chin.
— Dangal (2016)
Alguns ficaram de queixo caído.
Some people were left stunned.
Seu queixo é bem legal.
Your chin is pretty cool.