please
Diga"Por favor, cresça um dente forte", e aí jogue.
Say, “Please grow a strong tooth,” and then throw it.
— Assunto de Família (2018)
"Tem certeza de que quer que eu conte a você?""Por favor, sou todo ouvidos!"
“Are you sure you want me to tell you?” “Please, I’m all ears!”
Sempre diga"Por favor","Obrigado","Com licença,"e"De nada".
Always say “please,” “thank you,” “excuse me,” and “you’re welcome.”
Você me olha com aqueles olhos que dizem,“Por favor, faça um buraco na parede”.
You look at me with those eyes that say, “Please punch a hole in the wall.”
— Alerta Apocalipse (2026)
"Por favor abra a porta.""Só um minuto."
“Please open the door.” “Just a minute.”