nós planejamos

Eusébio e eu temos quatro filhos, planejamos juntos o futuro.

Eusébio and I have four children, and we plan our future together.

— A Grande Beleza (2013)

E o que planejamos juntos?

And what do we plan together?

— Amores Brutos (2000)

Planejamos mal.

We planned poorly.

— O Paciente Inglês (1996)

As coisas nem sempre saem da maneira que planejamos.

Things don’t always turn out the way we planned.

Planejamos tudo isso.

We planned all of this.

Não foi isto que planejamos?

Isn't this what we planned?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Planejamos ver ela e depois voltar para casa, mas nos perdemos.

We planned to see her and then go back home, but we got lost.

— Felizes Juntos (1997)

Nós planejamos caminhar amanhã.

We plan to go for a walk tomorrow.

Direi que planejamos tudo isso juntos.

I'd say we planned all of this together.

— Assassinato (2015)

Planejamos esse show de rock há muito tempo.

We've been planning this rock show for a long time.

— Queen (2014)