passá

to pass through, to get through

→ passar
pass to pass through + á Infinitive
verb · informal Rare #39,572
to pass through, to get through This is the form of passar used before the attached pronouns -lo, -la, -los, or -las, as in passá-lo.
PO: Vou passá-lo pela porta.
EN: I’ll take it through the door.
Conjugation of passar
Indicative past
SingularPlural
First passei passamos
Third passou passaram
Indicative present
SingularPlural
First passo passamos
Third passa passam
Imperative
SingularPlural
First — passemos
Second passa —
Third passe passem
passarpassá
Subjunctive future
SingularPlural
First passar passarmos
Third passar passarem
Subjunctive present
SingularPlural
First passe passemos
Third passe passem
Present
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — passaram
Past
Indicative future
SingularPlural
First passarei passaremos
Third passará passarão
Indicative imperfect
SingularPlural
First passava —
Third passava —
Conditional
SingularPlural
First passaria —
Third passaria —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First passasse —
Third passasse —

Por que quer passá-los comigo?

Why do you want to spend them with me?

— Amores Brutos (2000)

Ela vai passá-lo pela segunda porta de segurança.

She will take him through the second security gate.

— Victoria (2015)

Posso passá-lo pelo bloqueio.

I can get it through the blockade.

— O Sobrevivente (2025)

Pode passá-la.

You can pass it.

— Não Conte a Ninguém (2006)