filhos da puta

sons of bitches

→ filho
phrase Uncommon #13,756
sons of bitches A vulgar, offensive insult.
PO: Aqueles filhos da puta roubaram minha bicicleta.
EN: Those sons of bitches stole my bike.

A Santíssima Trindade dos filhos da puta juntos no mesmo lugar.

The Holy Trinity of sons of bitches together in the same place.

— Agente Zeta (2026)

Abram agora, filhos da puta!

Open up now, you sons of bitches!

— Маленькая Вера (1988)

Acabar com os filhos da puta.

Get rid of the sons of bitches.

— Capitães de Abril (2000)

Bata forte nesses filhos da puta!

Hit those sons of bitches hard!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Caralho, que vontade de meter tiro nesses filhos da puta.

Fuck, I really feel like shooting those sons of bitches.

— Tropa de Elite (2007)

Cinco estrelas, filhos da puta!

Five stars, you sons of bitches!

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Deixa os filhos da puta apavorados.

It terrifies the sons of bitches.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Eles acabaram com tudo, os filhos da puta!

They ruined everything, the sons of bitches!

— O Ódio (1995)

Filhos da puta!

Sons of bitches!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Filhos da puta, vocês vão me matar!

You sons of bitches, you're going to kill me!

— Ainda Estou Aqui (2024)

Filhos da puta.

Sons of bitches.

— O Poço (2019)

Já chega, filhos da puta!

That's enough, you sons of bitches!

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Malditos filhos da puta!

You fucking sons of bitches!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Malditos filhos da puta.

Damn sons of bitches.

— Anora (2024)

Negros filhos da puta!

Black sons of bitches!

— Faça a Coisa Certa (1989)

No chão, filhos da puta!

On the ground, you sons of bitches!

— Amores Brutos (2000)

Os filhos da puta nunca foram consertar o telefone.

Those sons of bitches never bothered to fix the phone.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Para o chão, filhos da puta!

Get down on the ground, you sons of bitches!

— Amores Brutos (2000)

Que filhos da puta.

What sons of bitches.

— Cidade de Deus (2002)

Ricos filhos da puta!

You rich bastards!

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Seus filhos da puta!

You sons of bitches!

— O Lamento (2016)

Seus filhos da puta.

You sons of bitches.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

São aqueles filhos da puta, coronel.

It's those sons of bitches, Colonel.

— Tropa de Elite (2007)

Tomem seu vinho, filhos da puta!

Drink your wine, you sons of bitches!

— O Poço (2019)

Tá certo, filhos da puta.

Alright, motherfuckers.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Vão embora, seus filhos da puta!

Get out of here, you sons of bitches!

— O Ódio (1995)