Yap.Town

crítica

critical, criticism, review

k ɾ i t i k ɐ → crítico
crític critical + a feminine singular
adjective · feminine Rare #28,875
critical Feminine singular form of the adjective.
PO: Ela é muito crítica com o próprio trabalho.
EN: She is very critical of her own work.
Forms of crítico
MasculineFeminine

Não seja tão crítica.

Don't be so critical.

— Piku (2015)

Nada tem a ver com a verdadeira consciência crítica.

It has nothing to do with true critical awareness.

— Oito e Meio (1963)

A situação lá era crítica.

The situation there was critical.

A segurança é crítica.

Security is critical.

Bem, os feridos estão em situação crítica.

Well, the injured are in critical condition.

— [REC] (2007)

A situação lá estava crítica.

The situation there was critical.

Tom ainda está em uma condição crítica.

Tom is still in critical condition.

Nossa situação se tornou crítica.

Our situation has become critical.

Eu sei, mas a Eva é crítica e não quero ficar ouvindo.

I know, but Eva is critical and I don't want to listen to her.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

noun · feminine Rare #41,132
criticism, review Can mean negative feedback (“criticism”) or an evaluation of something like a book/film (“review”), depending on context.
PO: A crítica do filme foi muito positiva.
EN: The review of the movie was very positive.
Declension of crítica
críticascrítica

No dia seguinte, sua crítica apareceu.

The next day, his review appeared.

— Ratatouille (2007)

Não sabia que você era crítica de arte.

I didn't know you were an art critic.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Uma simples palavra de crítica a deixa nervosa.

A single word of criticism makes her nervous.

Basta uma palavra de crítica para deixá-la nervosa.

Just one word of criticism is enough to make her nervous.

Sounds similar to

crítico k ɾ i t i k u