ele arrisca

Quando você ama, arrisca tudo.

When you love, you risk everything.

— Viver (1952)

Quem arrisca tem uma vida mais interessante.

Those who take risks have a more interesting life.

— 3 Idiotas (2009)

Mas se arrisca pelo grupo.

But he takes risks for the group.

— A Sociedade da Neve (2023)

Por que Paro arrisca a sua dignidade?

Why does Paro risk his dignity?

— देवदास (2002)

Agora você não se arrisca e atira nos outros pelas costas.

Now you don't take risks and shoot others in the back.

— O Salário do Medo (1953)

Ainda assim, arrisca sua vida para salvar a minha.

Still, you risk your life to save mine.

— Baahubali: O Início (2015)

Mas há vezes em que um crítico arrisca de fato alguma coisa.

But there are times when a critic actually takes a risk.

— Ratatouille (2007)

Se arrisca a adivinhar?

Do you dare guess?

— O Peso de um Passado (1988)