that son of a bitch
Chama aquele filho da puta lá pra mim agora, porra!
Call that son of a bitch over to me right now, damn it!
— Cidade de Deus (2002)
Porque é que eu não matei aquele filho da puta?
Why didn't I kill that son of a bitch?
— Cidade de Deus (2002)
Ele trás má sorte, aquele filho da puta.
He brings bad luck, that son of a bitch.
— Casa Vazia (2004)
Aquele filho da puta merece um tempo preso.
That son of a bitch deserves to spend time in jail.
— Oldboy (2003)
Porque é que aquele filho da puta não me matou?
Why didn't that son of a bitch kill me?
— Cidade de Deus (2002)
Não se preocupe, Benjamín, nós vamos pegar aquele filho da puta.
Don't worry, Benjamin, we're going to get that son of a bitch.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Bota aquele filho da puta daquele Madrugadão.
Put that son of a bitch from Madrugadão in charge.
— Cidade de Deus (2002)
Vamos pegar aquele filho da puta, lá.
Let's get that son of a bitch over there.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Aquele filho da puta me fez sentar no colo dele.
That son of a bitch made me sit on his lap.
— Anora (2024)