Yap.Town

o apito

whistle

ɐ p i t u
apit whistle + o First-person present or masculine singular
noun · masculine Rare #28,640
whistle Can refer to either the whistle itself or the sound it makes.
PO: O árbitro usou o apito para começar o jogo.
EN: The referee used the whistle to start the game.

Nem bombas de luz ou o apito-inseto irão funcionar mais!

Neither flashbangs nor the insect whistle will work anymore!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Toquei o apito, mas eles não se mexeram.

I blew the whistle, but they didn't move.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Senhor Henrison, um toque de apito a cada seis.

Mr. Henrison, one whistle blast every six.

Bastão, apito, oi crianças!

Baton, whistle, hi kids!

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Então é por isso que uso esse apito assim, certo?

So that's why I use this whistle like this, right?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

O apito do árbitro salva Angelina.

The referee's whistle saves Angelina.

— Dangal (2016)

Faça algo sobre esse apito.

Do something about that whistle.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Ele deixou eu, uma menininha, dar o apito do trem a viagem inteira.

He let me, a little girl, blow the train whistle for the entire trip.

— Central do Brasil (1998)

O apito.

The whistle.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)