it's simple
Quando a coisa é simples, é aí que mora o perigo.
When something seems simple, that’s where the danger lies.
— Estômago (2008)
Se fizer isso, é simples.
If you do that, it's simple.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
O plano de Tom é simples.
Tom's plan is simple.
O teste é simples.
The test is simple.
— Dune - Duna (2021)
É simples, meu rapaz.
It's simple, my boy.
— Ladrões de Bicicletas (1948)
Nada é simples.
Nothing is simple.
— Fala com Ela (2002)
É simples!
It's simple!
— Turma da Mônica: Laços (2019)
Nenhum sonho é simples.
No dream is simple.
— Preso na Escuridão (1997)
A resposta é simples.
The answer is simple.
— Mother Night (1996)
Eu acho que é simples.
I think it's simple.
É simples.
It's simple.
— Control (2007)
Nenhum trabalho é simples.
No job is easy.
A felicidade é simples.
Happiness is simple.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Eu sou apenas uma mulher cega, é simples!
I'm just a blind woman, it's that simple!
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Mas o conceito é simples.
But the concept is simple.
— Parasitas (2019)
Viu como é simples?
See how simple it is?
— Um Dia Inesquecível (1977)
O fácil nem sempre é simples.
Easy isn’t always simple.
A vida nem sempre é simples.
Life isn’t always simple.
Isso é simples.
This is simple.
Como a professora explicou, o exercício é simples.
As the teacher explained, the exercise is simple.
Isso é simples!
That's simple!
— Ratatui (2007)
Ela é simples.
She is simple.