você gostaria de

you would like to

→ você
phrase Common #4,008
you would like to A polite way to make an offer or invitation; followed by an infinitive verb.
PO: Você gostaria de visitar o Porto?
EN: Would you like to visit Porto?

Você gostaria de se sentar?

Would you like to sit down?

O que você gostaria de comer?

What would you like to eat?

Você gostaria de se juntar à nós?

Would you like to join us?

Você gostaria de ajudá-la?

Would you like to help her?

Você gostaria de almoçar comigo?

Would you like to have lunch with me?

Você gostaria de me pedir alguma coisa a mais?

Would you like to ask me for anything else?

Você gostaria de fazer alguma coisa interessante hoje?

Would you like to do something interesting today?

Você gostaria de vir conosco?

Would you like to come with us?

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Você gostaria de uma?

Would you like one?

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Você gostaria de chá ou café?

Would you like tea or coffee?

Você gostaria de um pouco de creme no seu café?

Would you like some cream in your coffee?

Você gostaria de vir à minha casa?

Would you like to come to my house?

Diga-me o tipo de pão que você gostaria de comer.

Tell me what kind of bread you'd like to eat.

Você gostaria de ajudar, não é?

You’d like to help, wouldn’t you?

Você gostaria de ficar essa noite, talvez?

Would you like to stay tonight, perhaps?

Você gostaria de vir pescar conosco?

Would you like to come fishing with us?

Você gostaria de fazer o quê agora?

What would you like to do now?