ask me to
Se o Tom me pedir para fazer aquilo, vou fazer.
If Tom asks me to do that, I'll do it.
Se o Tom me pedir, farei isso novamente.
If Tom asks me to, I'll do it again.
Se vocês querem a minha ajuda, vocês têm que me pedir.
If you want my help, you have to ask me.
Você gostaria de me pedir alguma coisa a mais?
Would you like to ask me for anything else?
Isso explica por que ele parou de me pedir dinheiro por um tempo.
That explains why he stopped asking me for money for a while.
— Москва слезам не верит (1980)
Se vocês querem a minha ajuda, vocês têm de me pedir.
If you want my help, you have to ask me.