se aplica

applies

→ se
phrase Rare #18,997
applies Used for a rule, condition, or idea being relevant or in force in a particular case. The exact form changes to agree with the subject, for example, «aplicam-se» with a plural subject.
PO: Esta regra aplica-se a todos os alunos.
EN: This rule applies to all students.

A regra não se aplica no nosso caso.

The rule does not apply in our case.

Não se aplica.

Not applicable.

E então qual razão se aplica?

So which reasoning applies?

— Chungking Express (1994)

Como sempre se aplica.

As always, it applies.

— O Som ao Redor (2012)

O que o Tom disse não se aplica a essa situação.

What Tom said doesn't apply to this situation.

A regra não se aplica ao seu caso.

The rule does not apply to your case.

A lei não se aplica a este caso.

The law does not apply to this case.

A aluna está distraída e nos estudos não se aplica.

The student is distracted and does not apply herself to her studies.

Esta regra não se aplica aos estudantes de primeiro ano.

This rule does not apply to first-year students.

Mas será que isso se aplica a Johnny e Charlie?

But does that really apply to Johnny and Charlie?

— Anjos Caídos (1995)

Isso não se aplica aos estudantes.

This does not apply to students.