Yap.Town

os homens são

men are

→ o
phrase Uncommon #14,387
men are Used to talk about men in general; followed by an adjective or description.
PO: Os homens são diferentes das mulheres.
EN: Men are different from women.

Os homens são fracos.

Men are weak.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

É errado pensar que os homens são superiores às mulheres.

It is wrong to think that men are superior to women.

Em geral, os homens são mais fortes fisicamente do que as mulheres.

In general, men are physically stronger than women.

Não tenho culpa se os homens são nojentos.

It's not my fault if men are disgusting.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Os homens são cegos.

Men are blind.

— Guerra e Paz (1968)

Os homens são um pouco sérios.

Men are a bit serious.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.

In general, men are physically stronger than women.

Às vezes, os homens são violentos.

Sometimes men are violent.

Os homens são gananciosos.

Men are greedy.

Em geral, os homens são mais fortes fisicamente que as mulheres.

In general, men are physically stronger than women.

Os homens são como os ursos; quanto mais feios, mais atraentes são.

Men are like bears; the uglier they are, the more attractive they are.

Os homens são uns porcos.

Men are pigs.

— Amarcord (1973)

Por que os homens são assim?

Why are men like that?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Em geral, os homens são mais altos do que as mulheres.

In general, men are taller than women.

Se os homens são lobos, as mulheres são demônios.

If men are wolves, then women are devils.

Como os homens são estranhos.

How strange men are.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Os homens são mais agressivos que as mulheres.

Men are more aggressive than women.

Os homens são cruéis, mas o Homem é gentil.

Men are cruel, but Man is kind.

Por que os homens são tão ingênuos?

Why are men so naive?

— देवदास (2002)

Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.

In general, men are taller than women.

Os homens são todos uns egoístas!

Men are all selfish!

— Guerra e Paz (1968)

Diga que os homens são superiores às mulheres.

Say that men are superior to women.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Os homens são mortais?

Are men mortal?