o bairro

O bairro em que vocês moram é seguro?

Is the neighborhood where you live safe?

Precisamos percorrer o bairro.

We need to walk around the neighborhood.

— Um Dia de Fúria (1993)

O bairro de Tom inundou após a tempestade.

Tom's neighborhood flooded after the storm.

O Governador quer tomar o bairro Tanque.

The Governor wants to take over the Tanque neighborhood.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Seu bairro, o bairro dos répteis, tinha uma torre do relógio.

His neighborhood, the reptile neighborhood, had a clock tower.

— Zootopia 2 (2025)

O bairro fica mais vivo à noite com os bares abertos.

The neighborhood comes alive at night with the bars open.

Espero que o bairro esteja em pé.

I hope the neighborhood is still standing.

— Faça a Coisa Certa (1989)

O bairro em que Tom e Mary moram é muito sossegado.

The neighborhood where Tom and Mary live is very quiet.

Essas reformas vão transformar o bairro.

These reforms will transform the neighborhood.

O bairro não é seguro depois das onze da noite.

The neighborhood is not safe after eleven at night.