I'm so happy
Estou tão feliz!
I'm so happy!
— Ponyo à Beira-Mar (2008)
Desculpe, estou tão feliz.
Sorry, I'm so happy.
— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)
Estou tão feliz que está aqui!
I'm so glad you're here!
— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)
Está muito melhor, estou tão feliz!
It's much better, I'm so happy!
— A Grande Beleza (2013)
Estou tão feliz que tenha gostado.
I'm so happy you liked it.
Estou tão feliz que acho que ia chorar.
I'm so happy I think I could cry.
— As Noites de Cabíria (1957)
Estou tão feliz em vê-la.
I'm so happy to see her.
— Служебный роман (1977)
Estou tão feliz em te ver!
I'm so happy to see you!
— Dois é Uma Família (2016)
Estou tão feliz.
I'm so happy.
— Gangster Americano (2007)
Estou tão feliz de estar contigo aqui.
I'm so happy to be here with you.
— Control (2007)
Estou tão feliz que o Tom se foi.
I'm so happy Tom is gone.
Estou tão feliz de te ver!
— O Leopardo (1963)
Estou tão feliz que não consigo me conter.
I'm so happy I can't contain myself.
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
Estou tão feliz de te ver.
I'm so happy to see you.
— Violeta (2019)
Estou tão feliz de vê-la de novo antes de esquecer tudo.
I'm so happy to see her again before I forget everything.
— Família de Aluguer (2025)
Não estou tão feliz.
I'm not that happy.
Estou tão feliz que tenha conseguido vir.
I'm so glad you were able to come.
É que eu estou tão feliz.
It's just that I'm so happy.
— “O Monte dos Vendavais” (2026)
Elphie, eu estou tão feliz!
Elphie, I'm so happy!
— Wicked: Pelo Bem (2025)