este chapéu

Este chapéu vermelho combina bem com seu vestido.

This red hat goes well with your dress.

Vai usar este chapéu?

Are you going to wear this hat?

— O Castelo Animado (2004)

Minha esposa me pediu para jogar fora este chapéu velho.

My wife asked me to throw away this old hat.

Você estava lá ontem usando este chapéu alemão!

You were there yesterday wearing this German hat!

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Este chapéu não me serve.

This hat doesn't fit me.

Comprei este chapéu em Boston.

I bought this hat in Boston.

Este chapéu é seu.

This hat is yours.

Este chapéu é de Tom.

This hat belongs to Tom.

Este chapéu não é o seu, é?

This hat isn't yours, is it?

Este chapéu ficará bem nela.

This hat will look good on her.