está trazendo

O que está trazendo Raimunda?

What is Raimunda bringing?

— Volver (2006)

Se está trazendo para casa, deve ser algo sério.

If you're bringing it home, it must be something serious.

— Podres de Ricos (2018)

Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.

Your behavior is causing a lot of problems.

Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.

Your behavior is causing a lot of problems.

Hagrid o está trazendo.

Hagrid is bringing it.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Carteiro Otto chegando, está trazendo algo.

Postman Otto is arriving; he's bringing something.

— O Sacrifício (1986)

Vá onde tiver que ir para descobrir quem está trazendo essa merda para o país.

Go wherever you have to go to find out who's bringing this shit into the country.

— O Gângster (2007)

Está trazendo girafas.

He's bringing giraffes.

— Doentes de Amor (2017)

O que está trazendo?

What are you bringing?

— Volver (2006)

Qual você está trazendo?

Which one are you bringing?