ele vem

he comes; he is coming (towards the speaker or a place being referred to), he comes from

→ ele
phrase Uncommon #16,413
he comes; he is coming (towards the speaker or a place being referred to) The present tense can refer to someone’s planned arrival.
PO: Ele vem cá a casa hoje à tarde.
EN: He’s coming to my house this afternoon.

Ele vem hoje à noite.

He's coming tonight.

Ele vem muito a este bar.

He comes to this bar a lot.

— Anjos Caídos (1995)

Ele vem amanhã.

He's coming tomorrow.

Eu faço sinal e ele vem.

I signal, and he comes.

— Cães Danados (1992)

Ele vem às três e um quarto.

He comes at quarter past three.

Ele vem, Kali Babu.

He’s coming, Kali Babu.

— Devdas (2002)

Ele vem buscar o barco amanhã.

He's coming to pick up the boat tomorrow.

— Leviatã (2014)

Aposto que agora ele vem.

I bet he'll come now.

— Feliz como Lázaro (2018)

Tenho certeza de que ele vem.

I'm sure he's coming.

Ele vem à reunião da semana que vem?

Is he coming to next week's meeting?

Ele vem com sangue.

It comes with blood.

— Pecadores (2025)

Ele vem para cá toda terça.

He comes here every Tuesday.

— Léon, o Profissional (1994)

Ele vem quando quiser.

He comes whenever he wants.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

phrase Rare #21,557
he comes from Use de before the place he originates from.
PO: Ele vem de Lisboa.
EN: He comes from Lisbon.

Não importa de onde ele vem.

It doesn't matter where he comes from.

Ele vem dos Estados Unidos.

He comes from the United States.

Ele vem da casa.

He comes from the house.

Ele vem de uma família muito humilde.

He comes from a very humble family.

Eu não sei de onde ele vem.

I don't know where he comes from.

Ele vem do País de Gales.

He comes from Wales.

De onde mesmo ele vem?

Where exactly does he come from?

Ele vem da classe média.

He comes from the middle class.

Ele vem da França.

He comes from France.

— Dois é Uma Família (2016)