records, discs
Esse é o meu toca-discos.
This is my record player.
— Moonrise Kingdom (2012)
Sabe, nós temos todos os seus discos.
You know, we have all of your records.
— Pecadores (2025)
Não vendemos quase nada dos discos!
We sold almost none of the records!
— PERFECT BLUE (1998)
A voz não é eterna, exceto nos discos.
The voice is not eternal, except on records.
— Diva (1981)
Discos Rob.
Rob's records.
— Control (2007)
Os discos estão ali, vocês não tiveram tempo de ver ontem, não é isso?
The records are over there. You didn’t have time to look at them yesterday, did you?
— Aquarius (2016)
Alguns dólares para comprar uns discos?
A few dollars to buy some records?
— Apanha-me se Puderes (2002)
Ele precisa destes discos agora.
He needs these records now.
— Elena (2011)
Não conte com discos voadores, seria muito empolgante.
Don't count on flying saucers, that would be too exciting.
— Stalker (1979)