eles continuarão

will continue

→ continuar
verb · third plural · future indicative Rare #27,458
will continue Third-person plural (eles/elas/vocês) in the future tense.
PO: Se chover, eles continuarão em casa.
EN: If it rains, they will continue at home.
Conjugation of continuar
Indicative future
SingularPlural
First continuarei continuaremos
Third continuará continuarão

Mas os outros continuarão.

But the others will continue.

— Duna: Parte Dois (2024)

Assim, continuarão vivos.

Therefore, they will continue to live.

— A Sociedade da Neve (2023)

Tom e Mary dizem que continuarão trabalhando duro.

Tom and Mary say they will keep working hard.

Achei que gostaria de saber que eles continuarão com o programa de Latim.

I thought you'd like to know if they'll continue with the Latin program.

— Três é Demais (1998)

Aquelas tendências continuarão?

Will those trends continue?

Vocês nasceram ricos e continuarão ricos.

You were born rich and you will remain rich.

— Três é Demais (1998)

Meus cortes continuarão a rachar seu corpo a cada golpe!

My cuts will continue to crack your body with every blow!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

A diversão e a risada continuarão.

The fun and laughter will continue.

— Barfi! (2012)

As discussões continuarão amanhã.

The discussions will continue tomorrow.

Essas mudanças climáticas continuarão por algumas semanas.

These weather changes will continue for a few weeks.

— O Tempo com Você (2019)