will continue, will carry on
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | continuarei | continuaremos |
| Third | continuará | continuarão |
Continuaremos depois do almoço, está bem?
We'll continue after lunch, okay?
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
We will continue the fight.
Nós continuaremos depois, está bem?
We'll continue later, okay?
We will continue the debate.
Amanhã continuaremos com a segunda parte da pré-história.
Tomorrow, we will continue with the second part of prehistory.
— Nas Costas do Diabo (2001)
We will continue the discussion.
Não continuaremos, nestas condições.
We will not continue under these conditions.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Só sabemos isso, mas continuaremos a informar sobre o caso.
That's all we know for sure, but we will continue to provide updates on the case.
— Mystic River (2003)