Yap.Town

nós continuaremos

will continue

→ continuar
continu continue; go on + ar -ar infinitive (1st conjugation) + emos 1st person plural future
verb · first plural · future indicative Uncommon #19,379
will continue First-person plural ("we") in the future tense.
PO: Continuaremos o projeto amanhã.
EN: We will continue the project tomorrow.
Conjugation of continuar
Indicative future
SingularPlural
First continuarei continuaremos
Third continuará continuarão

Nós continuaremos a luta.

We will continue the fight.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Continuaremos a viver em cada colheita que nossos agricultores cultivam.

We will continue to live on in every harvest that our farmers cultivate.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Amanhã continuaremos.

We’ll continue tomorrow.

— Questão de Honra (1992)

Nós continuaremos depois, está bem?

We'll continue later, okay?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Continuaremos depois do almoço, está bem?

We'll continue after lunch, okay?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Não se preocupe, continuaremos caminhando.

Don’t worry, we’ll keep walking.

— A Grande Escapada (1966)

Nós continuaremos fazendo isto até que alguém nos diga para parar.

We will keep doing this until someone tells us to stop.

Continuaremos lutando.

We will keep fighting.

Continuaremos a discussão.

We will continue the discussion.

Só sabemos isso, mas continuaremos a informar sobre o caso.

That's all we know for sure, but we will continue to provide updates on the case.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Se responder pelo menos uma, continuaremos com sua teoria absurda.

If you answer at least one, we will continue with your absurd theory.

— Um Contratempo (2017)

Não continuaremos, nestas condições.

We will not continue under these conditions.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

E nós continuaremos sendo ninguém.

And we will continue to be nobody.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Amanhã continuaremos com a segunda parte da pré-história.

Tomorrow, we will continue with the second part of prehistory.

— A Espinha do Diabo (2001)

Depois continuaremos o interrogatório.

Then we’ll continue the interrogation.

— Barfi! (2012)

O celular está desligado, mas continuaremos ligando.

The phone is off, but we'll keep calling.

— Sem Amor (2017)

Continuaremos o debate.

We will continue the debate.