이 남자가

this man

→ 이
phrase Rare #26,371
this man 이 남자 means “this man,” and 가 marks it as the subject of the sentence.
KO: 이 남자가 문을 열었어요.
EN: This man opened the door.

우리는 이 남자가 어딘가에 있는 것을 안다.

We know that this man is somewhere on the island.

— 아바타: 물의 길 (2022)