their
하이젠베르크, 디브너, 보테, 보어 그들의 공통점이 뭐 지?
Heisenberg, Diebner, Bothe, Bohr—what do they have in common?
— 오펜하이머 (2023)
분노가 그들의 마음 속에서 끓고 있다
Anger is simmering in their hearts.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
그들의 눈을 떠올리지 않게 해주지
That way, I won't be reminded of their eyes.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
그들의 우주선을 찾으려고 궤도 전체를 샅샅이 살펴볼 거 예요.
We’ll scour the entire orbit looking for their spaceship.
그들의 말로 구원자 라는 뜻 이지.
In their language, it means savior.
— 듄 (2021)
그들의 집 이었지.
It was their home.
— 주토피아 2 (2025)
너는 그들의 영웅 이야.
You are their hero.
— 주토피아 (2016)
우리는 그들의 장난감에 불과해 그들 뜻에 따라 움직이는 꼭두각시 인형 이라 그 말 이야
What I mean is, we're nothing but their toys—puppets that move according to their will.
— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)
그들의 목적 대로 널 다 쓰게 했어
I let them use you for their own purposes.
— 컨트롤 (2007)
나는 그들의 아버지 고.
I'm their father.
— 아바타: 물의 길 (2022)
그들의 것.
Theirs.
— 트론: 아레스 (2025)
여기가 바로 그들의 집
This is their house right here.
— 문라이즈 킹덤 (2012)
그들의 아버지가 내 아버지의 형 이었어.
Their father was my father's older brother.
— 씨너스: 죄인들 (2025)
저기가 그들의 캠프 일 거 야
That must be their camp over there.
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
우린 그들의 도움이 필요 없어
We don't need their help.
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)
그들의 눈에,
In their eyes,
그들의 얘기를 믿어?
Do you believe their story?
— 어 퓨 굿 맨 (1992)