recall, bring to mind
그들의 눈을 떠올리지 않게 해주지
That way, I won't be reminded of their eyes.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
요즘은 떠올리지 않는 날도 있어요
These days, some days I don't even think about it.
— 동경 이야기 (1953)
“일어나지 않은 일을 계속 떠올리지 않게 해 줄 거 예요.”
It’ll help you stop dwelling on things that haven’t happened.