궤도

orbit, track, trajectory

ˈk w e̞ː d o̞
noun Uncommon #13,165
orbit In these examples, refers to the path of a spacecraft or other object in space.
KO: 위성은 지구 궤도를 돌고 있어요.
EN: The satellite is orbiting Earth.
track, trajectory Can also refer to a path or course more generally.
KO: 행성의 궤도를 계산했어요.
EN: I calculated the planet’s trajectory.

궤도 이탈 요?

Derailment?

— Space Sweepers (2021)

그들의 우주선을 찾으려고 궤도 전체를 샅샅이 살펴볼 거 예요.

We’ll scour the entire orbit looking for their spaceship.

궤도 진입 중 이에요

It’s entering orbit.

— 인터스텔라 (2014)

위성 궤도에 오신 것을 환영합니다

Welcome to satellite orbit.

— Space Sweepers (2021)

“궤도 망원경은?”

What about the space telescope?