church
교회 안 이니까 자꾸 소란 부리지 마세요
Please stop making a commotion. This is a church.
— 자전거 도둑 (1948)
교회, 모스크, 사원
Church, mosque, temple.
— 걸리 보이 (2019)
그 무덤이 이 안에 있어요 전에 교회 였다고 했죠?
The tomb is inside here. You said it used to be a church, right?
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
그 망할 교회!
That damn church!
— 더 위치 (2016)
교회 음악 만들어.
Make church music.
— 씨너스: 죄인들 (2025)
교회에서 본 미친놈 아냐?
Isn't that the crazy guy I saw at church?
— 비지터 (1993)
가족과 교회와 조국을 위하여
For family, church, and country.
— 아마코드 (1973)
교회 일로 왔습니다
I'm here on church business.
— 택시운전사 (2017)
교회 요?
The church?
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
저 젊은 남자는 교회 직원 이기도 하잖아
That young man is also a church employee, you know.
— 브로커 (2022)
그것도 교회 밖 에다가
And that, outside the church too.
하지만 이것들이 교회가 아닙니다
But these aren't churches.
— 콘클라베 (2024)
교회 다니는 브라이언이 그랬어
Brian, who goes to church, said that.
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
교회 한 통속 이야
The church is all in cahoots.
내일 교회 가야지
I should go to church tomorrow.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
푸른 하늘은 우리의 교회 였죠
The blue sky was our church.
— 양철북 (1979)
"세인트 잭 교회"
St. Jack's Church
— 문라이즈 킹덤 (2012)
교회 다니는 사람 같진 않고 물?
They don’t seem like the churchgoing type, or what?
— 불릿 트레인 (2022)
교회, 나오세요
Come to church.
— 친절한 금자씨 (2005)
옛날 교회 같군
It looks like an old church.
"페어베일 교회"
Fairvale Church
— 싸이코 (1960)