as far as
今、私たちが知っている限りでは、
As far as we know at present,
— ミスティック・リバー (2003)
私の見た限りでは、なかなか良い製品だ。
From what I’ve seen, it’s a pretty good product.
私の記憶している限りでは、彼の態度はとても悪かった。
As far as I remember, his attitude was very bad.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
As far as we know, Earth is the only planet with oceans.
私の知っている限りでは、彼は正直者です。
As far as I know, he is an honest person.
私の知っている限りでは、そういうことはありませんね。
As far as I know, that’s not the case.
私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
As far as I know, he was an excellent student in the past.
我々の知る限りでは彼は有罪だ。
As far as we know, he is guilty.
知ってる限りでは、まだ結婚してないはずよ。
As far as I know, she still isn’t married.
私が憶えている限りでは、彼はそんなことを言わなかった。
As far as I remember, he never said anything like that.
私が知っている限りでは、この本はフランス語に翻訳されていません。
As far as I know, this book has not been translated into French.