praise, compliment
ほめると調子に乗るわ
They get cocky when you praise them.
— セントラル・ステーション (1998)
みんないつもトニーをほめる。
Everyone always compliments Tony.
彼女はほめる言葉に困る程だ。
She's so impressive that it's hard to find words to praise her.
誰もがいつもトムのことをほめる。
Everyone always praises Tom.